田中理恵日志连载及相关 ［rierie world］（07年3月16日更新）

偶也控田中JJ

除了工作狂人外

LZ知道不知道她还在哪部动画当主角的

☆連合 VS Z.A.F.T. PORTABLE☆（日文“連合”翻译成中文是“联合”，但是感觉上似乎是一个专用名词。于是选择不翻译）
2007 / 03 / 04

4月5日即将发售PSP游戏《連合VSZ.A.F.T.PORTABLE》（相关站点，点这里）
我为该游戏的宣传映像进行了旁白解说～☆

3月9日起，该宣传映像就将公开～。（按照3月10日的日志，应该是公开在电视媒体上）
当然咯♪是用拉克丝的声音哦。（ラクス·クライン：拉克丝·克莱茵。因为我不看高达，因此请原谅我无法进行更进一步的角色介绍）
真的是很久很久都没有为她配音了（*＾-＾*）



这张照片是经纪人なみっぺ为我拍摄的。
因为是晚上的缘故，所以稍微有些昏暗却又用了微妙的闪光效果…哎呀呀
使用数码相机拍的。
比之前有精神，可是在现场却经常被人说“又瘦了？”；
在台北的时候staff也这么对我说，我明明有好好吃东西的说。
啊，这身豹纹的洋装是在台北的时候看到卖的超便宜，于是禁不住就买下来了。
第一次尝试穿这种花纹的服装。穿起来相当的暖和，而且有种大人的味道。
前发也在拉直中。今年的目标是要变得更像大人啊。
啊…请大家不要向我吐嘈说“你已经是大人了吧！”之类的话…。我自己也是知道的啦^^;
已经28岁了呢，早就是大人了。



午饭吃的是“角煮盖浇饭”。（角煮：将鲣鱼、金枪鱼以及猪肉等切块烹煮。查下来是这么一个解释，我也不知道怎么翻译好。。。）
我喜欢的果然还是盖浇饭啊～。
和经纪人なみっぺ一起吃的
白天去吃便宜，真不错呢。
而且很好吃♪

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
☆連合VSZ.A.F.T.PORTABLE☆

2007 / 03 / 04  

4月5日に発売されますPSPソフト
「連合VSZ.A.F.T.PORTABLE」
CMナレーションのお仕事してきました～☆

3月9日からCMが流れます～。
勿論♪ラクスちゃんの声ですよ。
久しぶりでした。彼女の声（*＾-＾*）



マネージャーのなみっぺさんが撮影してくれました。
夜なのでちょっと暗いし微妙にフラッシュが・・・；；あわわ
デジカメで撮影してくれました。
少し元気になりました。でも現場でよく「痩せた？」って言われます；
食べてはいるんですけどね；；台北のスタッフさんにまで言われちゃいました；
あ、豹ゼブラ柄のお洋服は台北で激安で売っていて思わず買ってしまいました。
初挑戦です。こういう柄のお洋服。
結構暖かくてそれでいて大人っぽい。
前髪も伸ばし途中。今年はちょこっと大人な女性を目指したいな。
あ；もう大人だべ！とかツッコミしないで下さい・・。分かってますから＾＾；
２８ですしねー。もうとっくに大人。



お昼に「角煮丼セット」を食べました。
丼はやはり好きですね～。
なみっぺさんと食べました
お昼だと安いから良いですよね。
美味しかったです♪

曼陀罗草～☆（英文：mandragora）
2007 / 03 / 10



因为在录音棚看到了某游戏的帽子，于是就戴上了。（如果谁知道是什么游戏，请回帖告诉我哦）
哎呀…和我不相衬呢（笑）
明明这些小曼陀罗都长得如此可爱的说
除此之外，还看到了各式各样的帽子☆

话说回来，高达PSP游戏《連合 VS Z.A.F.T. PORTABLE》的宣传映像快要开始播放了呢～。它的发售还真让人期待呢♪

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
マンドラゴラ～☆

2007 / 03 / 10  



某ゲームの被り物がスタジオにあったので被ってしまいました。
いやぁ・・似合わない（笑）
マンドラちゃんたちはこんなに可愛いのに。
他にも色々な被り物がありました☆

そういえばもうそろそろCMも始まりますね～。
PSPの連合VSZ.A.F.T.PORTABLEのゲーム発売楽しみです♪

《声優アニメディア》已经发售了呢～＾＾

2007 / 03 / 13  



《声優アニメディア》已经发售了呢（《声优animedia》。3月11日发售了4月号，链接）
这一期介绍了《X-MEN》～。（X战警，据说美国和印度合拍该系列的新动画，未找到相关官方网站）
这次穿的衣服也是为了展现那种形象而让管服装的帮我准备的（所以这套服装应该是X战警里面某角色的服装吧）
第一次尝试穿Enamel Bodysuit！（经过上釉涂层使衣服具有特殊皮质光泽的紧身衣）充满乐趣地拍了这照片。
作为非常喜欢的一部作品，X战警的结局很具有冲击性！
还没有看过的各位，请务必要去看啊！推荐给大家哦～♪



Wii最近终于开封了～！（Wii是任天堂新一代游戏主机，链接1；链接2）
稍微玩了一下《火焰之纹章～拂晓的女神》（RSLG类型的游戏，链接）
感觉既快乐又危险……（笑）

PSP的话，在玩《怪物猎人携带版2》。（rieire还真是喜欢游戏呢，链接）
因为1也玩得半吊子的水平，2感觉很难呢～尽管这么觉得还是玩得很开心。
感觉也是既快乐又危险……（笑）

第二张照片拍的是一只会说“呼噜呼噜”的怪物。前去打倒它，结果没打倒而用催眠将它抓获了。（照片上的蓝字写的是“祝贺”）
睡得好熟的样子……。
这只怪物脸长得很恐怖的哦～
而且它的吼叫也相当吓人…。（吼叫的发音GYA～）

不过打败了这么恐怖的东西～



竟然能有如此可爱的装备～♪
围裙配上小背心配上厨师样子的帽子☆
武器是刀子和叉子^^

而且再加上在游戏的世界里身边总能得到猫咪的支援…
不好了、、不好了啦、、在这么一个充满喵喵叫声的游戏里
对于喜欢猫的我来说，简直是兴奋地情不自禁了
画面上有喵的叫声，我家小Ruu也会叫一声“喵？”来作为回应

然后把抓到的那只怪物命名为“猪”（是否为所抓的怪物待考，或许是在说其他的宠物）
在那个世界里，我可爱的宠物是一只猪。
不过前几天感情受到伤害，离家出走了……
我的小猪啊～ヽ（。＞＜）ノ
不过最后还是回来了（笑）
让我又充满快乐，现在感觉真幸福。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
缩短论坛版面，从3月13日日志起，原文采用链接形式。如果大家希望采用原先形式，请提出。
原文链接

☆猫猫猫猫狗狗狗狗☆

2007 / 03 / 16



在某个录音棚/摄影棚里发现了游戏《怪物猎人》中出现的猫咪布偶！
是两只名叫梅拉鲁（Meraru）和艾鲁（Airu）的猫咪布偶。
情不自禁地就“啊”地叫出声来并伸手取来了（笑）
猫咪果然还是非常可爱的啊……

今天遇到了一件有趣的事情。
为了去确认活动用服装而去商店的试衣间内试穿的时候
听到脚边传来“呼呼”的声音，低头一看……
竟然是小狗在我脚边发出“呼呼”叫声！！！而且是两只小型腊肠犬！
它们是兄弟还是姐妹呢？

“小…小狗”我就这么在试衣间里叫了出来。

真是很奇怪呢，我进店里的时候并没有看到有狗啊。
怀疑地仔细一看，头上所戴的用作装饰品的石头…是真的啊！！哎呀～
戴着好几只项圈，其中有一只还是Vuitton（是想说路易·威登么？）
你们是女孩子？还是男孩子呢？看样子是从试衣间的帘子下面潜入进来的吧
在试衣间里面没有镜子，换完衣服还要走出试衣间到店堂里去照镜子
发现它们的时候已经迟了。到底是什么时候跑进来的呢。
不过看在你们可爱的份上还是放你们一码吧（*＾-＾*）

大概是在隔壁试穿衣服的客人带来的样子。
我照试衣镜的时候，它们还汪汪地对我叫着
尽管不懂犬语，但还是真想知道它们在说什么呢。

是在说“感谢您的购买”
还是在说“哎……要穿那套么？”
抑或是在说“无视我们可别想通过哦！”之类的吧……

反正就是这么一回事啦♪
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
原文

引用

引用第23楼田中理恵于2007-03-16 22:15发表的“”:
缩短论坛版面，从3月13日日志起，原文采用链接形式。如果大家希望采用原先形式，请提出。

好主意……rie的日志确实满长的呢

收获☆（*＾-＾*）☆

2007 / 03 / 22  



作为2月14日回礼，从STAFF那边得到了糖果～o(*≧□≦)o
太棒了～～！！
这糖果真的很好吃哦☆
是一家名叫《papabubble》店的糖果（来自西班牙的糖果店，链接。日本分店情况的相关链接，标题图片的右上方就是理惠这次吃的糖果）
有点类似于金太郎糖（画有人脸的一种糖果）的糖果，但是上面画了各种水果的图案、
而且都很小巧且相当漂亮（*＾∇＾*）
味道也不止一种而有好多种口味，一放到口中就有种幸福的感觉～。
现在写这篇日记的时候也有在吃～♪
真是非常感谢STAFF各位！

很久没参加活动了，本周末将有参加～ヾ(*・・*)〃（国際アニメフェア2007，即2007东京国际动漫博览会，理惠在3月24日下午将参加两项活动，相关信息可参考理惠HP的NEWS板块。链接）
要加油干咯☆
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
原文

来自经纪人的网络日记
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
我是事务所的安齐（经纪人）

2007 / 03 / 22



在事务所会议室里理惠一直都不停地在工作。
然后到了休息时间，她就一直默默地玩《怪物猎人》。
今天呢，来工作的时候得到了怪物猎人的攻略书，所以看起来特别开心。
或许过于高兴了，连那本书也想一起啃掉。

简直就是……怪物……不，不是不是

游戏里面似乎怪物BOSS已经登场的样子
“切。看我不砍死你！！！”

竟然从理惠的嘴巴里说出那样的话……
真是让我大吃一惊呢（笑）

虽然这么说了，不过好像最终还是平安无事地讨伐了怪物。
太好了～……

如果输掉的话，说不定旁边的某个人就会……牺牲掉的吧？会是我么？（焦虑）

接下来，理惠又接着继续工作了。

以上就是经纪人安齐的报告日记！锵锵♪

＊（照片上理惠）额头上写的东西是什么？后天会给出答案。（照片的红色文字部分是吼叫声“嘎哦～～”）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
原文

我来暂代PK殿发布（o^～^o）
～～～～～～～～～～～～～～～～～

去参加活动了哦～^^
2007 / 03 / 25    



嗯～…首先是猜谜？的答案（*＾-＾*）
额头上写的字是“肉”（笑）
竟然说我是怪物！哈哈哈……。安斋小姐真是的♪（天晓得到底叫安齐还是安斋。。先默认为女性）

嗯，那个！今天，或者说昨天在秋叶原和御台场参加了活动！
一共4场！
《旋风管家》和《月光之旅》的会场。（网上搜到的常见中文译名，皆为动画片）
秋叶原的会场就连原作者畑健二郎老师也莅临了。
对于到场的各位表示由衷的感谢。
我…稍微有点紧张呢。

照片是在休息室拍的。是经纪人帮着拍的。
和畑健二郎老师以及川口敬一郎监督一起照的。
能被允许公开在BLOG里真的是非常感谢他们！

秋叶原的《旋风管家》会场上映了动画片最初的15分钟内容以及访谈。
玛利亚在OP中就有出现呢（*＾∇＾*）（玛利亚是田中理惠在片中出演的角色）
后面还有很多登场机会，所以敬请期待♪♪我会加油的哦！
从秋叶原前往御台场的途中下起了雨
跟着一同转移的各位还有目的地就是御台场的各位，大家都辛苦了
真的是非常感谢大家！



接下来的就是《月光之旅》的现场照片☆
因为和前来现场的各位近距离接触，大家都能看得很清楚哦～！

每周二晚上提供收听的《WowAni HOT Review》现场的照片
和武智恒雄制片人一起到场参加。
节目主持人小林治和谷井ASUKA在活动进行之初就很高兴地让我登场了。
自从《美丽祭师二人组Max Heart》和《奏光之strain》之后就再也没见过ASUKA了。
能再见到她真的特别开心。
和小林先生倒是经常能在很多场合见到……^^
谢谢大家！


武智制片人干劲十足地穿上宇宙服的COSPLAY真不错呢～☆
感受到那份热情的我也有种很想一起努力的感觉！

节目内也有猜谜活动……

于是就想试穿制片人穿的那件宇宙服……



活动都结束之后偷偷摸摸地换上的时候
咔嚓一声被作为证据拍下来了！
要说宇宙服还是第一次穿。
因为是仿制的缘故，所以还是很轻的。如果是真的宇宙服的话估计会比它重数十倍吧

非常感谢o(*≧□≦)o″不好意思……


下面的是现场的公开录音！
播出的日期和时间去访问以下链接的话我想应该就会知道了♪

http://radio.wowow.co.jp/whr/

《WowAni HOT Review》每周二的晚上都会提供收听
请大家务必不要只收听公开录音的那一回！每一回都请去听哦☆
也能用podcasting听呢♪（即非用流媒体的形式，下载完后收听）

回到家后扑通一声倒在床上稍微睡了一会儿，然后就上来更新了
所以稍微有些迟了还请原谅。。
非常感谢支持我的各位FANS！

那么！今天也要加油干了噢☆
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
原文

☆工作情报～☆
2007 / 03 / 28  



得以出演「苍天之拳」～！
担任原作中第5卷初登场的索菲一职。
基斯的妹妹(*^-^*)

于5月10日发卖的DVD版苍天之拳第6卷登场～☆
第6卷中的16、17、18话中被收录。在那时登场！

因为小时候和父亲一起观看「北斗神拳」
所以长大后能够以工作出演实在是开心
因为考虑到也有城看过原作的人
私我所出演的索菲是……
啊、但是由于也有没看过原作的人
尽情享受观看原作和动画吧！
尽力地出演。
请一定来观看。
我也在出演当中拜读了原作
由于有趣地完全进入了角色。

「旋风管家！」
放送时日♪
于全国电视东京台4月1日（星期日）早上10点开始放送

北即便在北海道父母也能看到而十分开心☆

网络电台貌似也要开始了～^^
这边也请大家支持哦☆

「旋风管家！RADIO　THE　COMBAT　BUTLER」从4月6日开始送信☆
多谢关照血色花园，对于「音泉」开始送信啦☆
有名的人士是綾崎疾风的配音白石小姐和三千院ナギ的配音釘宮小姐☆

随着电视CD也同时推出～♪
「旋风管家！个性CD②玛丽亚」
5月25日发卖☆
綾崎疾风的个性CD貌似也是同一天发卖。

少年SUNDAY的「旋风管家！」正式索引也在6月发卖

原作现在发卖到第10卷，预定4月18日左右发卖第11卷～☆
请读原作♪并期待动画吧～☆

好像在星期日这样的休息日中给与大家欢笑
或是好像能认为「好的！从星期一开始加油～！」
为成就这样的作品而加油努力下去。
由于玛丽亚的角色包含治愈系和搞笑成份
所以台词也是相当地值得一笑。



哎呀呀！可真到了最后的PERSONA情报！！
竟然前几天刚被告知的广播剧CD之后的广播剧
也被收录了～☆
「广播剧CD PERSONA3」4月25日发卖。

啊，PERSONA3也开始了在出售处的游戏预约。
（笑）我也是绝对要玩的哦～（笑）
有反复通关娱乐的价值呀！
我也在收录时崭露貌似猫头鹰般的微笑o(*≧□≦)o

7月尺寸1/7的桐条美鶴的雕像貌似要发卖了哟～
威风凛凛强大是美鹤雕像的魅力～。
当然！持有标准装备的双刃刀感觉真帅～

买的时候也要记在博客上～这就是！+｡(o･ω-人)･.｡*


那个・・最后・・

虽然广播完结了但是为了不感到寂寞。
好一想到这个就好像真的在两年沦为沉寂的最终回哭了・・
到这里为止传递给快活欢乐的大家，
正因为希望意气风发地迎来快活地最终回。
有楽町动画town！最终回也一定一定要听啊！
最后也是由于盐田在泽山等候ヾ(*・・*)〃（最後だし、お便りも沢山待ってるよって意味？）
感谢听众这6年来的关照☆
最终回也要加油哦！
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
原文