引用
引用第0楼chengyue于2006-11-02 22:11发表的“邪教真可怕....”:
井上喜久子の娘も17歳教会員であることが判明
「井上喜久子」スレによると、文化放送で放送された「井上喜久子のどうする!?17歳」で井上喜久子の娘も17歳教会員であることが判明したらしい。番組によると、井上喜久子の小学三年生の娘「ほっちゃん」が井上喜久子のイベントを見て「私も17歳って言いたい」と話したことから「やるならちゃんとやろうってことで二人鏡の前に並んで『井上喜久子17歳です、オイオイ』ってやった後に『娘のほのか17歳です、まだまだ』って言うの。『まだまだ』もこれ手のリアクションが付いてるんですけど、ほっちゃんこれ出来るんですよ、二人で。」と話した。
簡單翻譯一下
井上喜久子在RADIO中提及,自己的小學三年級的女兒也是 17歳教的會員
小學三年級的女兒「ほっちゃん」看過井上喜久子的活動後說「我也想試說說我是17歲~」
井上喜久子說:「如果要說的話就,認真地說」
之後母女2人就一超站在鏡子面前:『井上喜久子17歳desu~、oi~oi』
之後女兒方面:『女兒的honoka17歳desu、mada~mada~(少來,少來)』
女兒方面也和井上喜久子一樣的手勢
honoka chan
所以是
hoo chan.....XD