impala |
2012-06-02 16:34 |
【翻译】围绕闪闪蜜蜂冒险的100问100答~
围绕闪闪蜜蜂冒险这本书里的一百问答:) Q:“围绕闪闪蜜蜂的冒险”这样主题的意思是? A:女生收集闪闪发光的东西时的状态,就像扑进花丛中的蜜蜂一样的印象。想做一个有很多女生喜欢的东西出场的连载,是这个样子。顺带一提,我对蜜蜂很苦手(笑) Q:连载第一回“06年初”到现在,HO酱改变的事情是? A:体力有所下降的感觉……(笑) Q:那么,连载第一回到现在,HO酱没有改变的是? A:年龄,还是17岁!(笑) Q:从连载第3回开始,提到了好几次包包,选择包包的重点是? A:第一是可爱,第二是轻,第三是容量。 Q:在连载第四回里说过“喜欢让人想稍微跳下舞的香水”,现在喜欢的香水是? A:和浅野真澄酱一起都买了的クロエ香水。有一点像香皂般温柔的香味。 Q:拥有多少香水? A:有够多。但是使用的只有2-3种。 Q:从连载第六回的戒指开始,之后也介绍了很多的饰品,最经常佩戴的首饰是? A:我是没有太在意的类型(笑)。金色的链子上带小饰品的项链。喜欢简单的感觉。 Q:连载第7回开始,介绍过好几次笔记本,过去的笔记本现在都怎样了? A:全部都有放好,偶尔拿出来看看。“那个时候是做着那个工作啊。”像这样的再发现很快乐。 Q:连载第八回的时候说过喜欢土田晃之,现在喜欢的搞笑艺人是? A:土田桑,现在也很喜欢。其他的话……足球时间的后藤辉基桑(搞笑艺人)。脸是我的type(笑)さまぁ~也很喜欢ずさん(这个是谁不太清楚,也是搞笑艺人嚒?^^~)。 后藤辉基:搞笑艺人,曾参加过“奇迹的一枚”节目(挺有名的,就是搞笑艺人拍摄偶像系写真) [attachment=10063] [attachment=10064] 这个是“变身”后~ [attachment=10062] 这个是有后藤辉基参加的“奇迹的一枚”在19:50出现~ http://www.tudou.com/programs/view/g2R8n7GMyM8/ Q:连载第9回的时候有介绍喜欢的书,拥有多少本书? A:没有数过呢~。在之前也有进行过一点处理。但是,1000本以上我想是有的。孩提时候有数过的时候,就已经有1000本了。 Q:最近读的小说中喜欢的是? A:《告白》(湊佳苗) Q:最近觉得很有趣的漫画是? A:「よつばと!」(あずまきよひこ) Q:那么,喜欢的杂志是? A:在读大多是时尚杂志。 Q:平时喝的最多的是? A:“金之十六茶”说是零咖啡因真高兴呢。 Q:喝酒很强吗? A:不怎么喝,所以不强。 Q:有喜欢的酒吗? A:香槟这样,碳酸系的喜欢。 Q:在连载第16回和第39回里都有介绍过,为了写BLOG会经常拍照,现在使用什么拍照? A:主要是iphone。其次是手机。最近在学习中的,是刚买的数码单反相机。 Q:喜欢的软件是: A:加工照片的软件。做成宝丽来风格的相片很有趣呢。之后就是日程管理和记账的软件也是重宝。 Q:在连载第22回中介绍了帽子,选择帽子的重点是? A:我认为帽子是衣装中最不试试看就不知道效果的,所以,总之很在意的帽子就会戴戴看。 Q:连载第24回的时候介绍了笔,现在最喜欢的笔是? A:使用最多的是3色或4色的圆珠笔。因为台本中要写很多东西进去。 Q:喜欢文具的HO酱,最近喜欢的文具是? A:没有铁针的按书钉,把纸放入碎纸机的时候很方便。 Q:连载第35和44回的时候介绍了手机挂饰,现在手机上的挂饰是? A:迪士尼角色的达菲熊。Iphone上则是可以提升金钱运和恋爱运的河童。 Q:连载34回的时候介绍了观看演唱会时的必需品。一年大概会看几次演唱会? A:5~6回。 Q:喜欢的偶像是? A:AKB48❤在电视上看见她们的歌唱,就被迷住了。我很喜欢组合又唱又跳的感觉哟❤ Q:连载42回的圣诞蛋糕还有火鸡,61回的雪糕等等,介绍了好几回食物。早餐是面包派?还是米饭派? A:面包。 Q:喜欢的料理和口味是? A:意大利亚吧。之后是面包(笑) Q:那么,喜欢的面包是? A:蜜瓜面包、餐包、牛角面包……很多喜欢的有点难回答(笑) Q:甘党?辣党? A:酸党(笑)。有一时期为了追求酸度而尝试了柠檬酸。 Q:现在着迷中的食物是? A:温温的荞麦面。上面放着小点心一般的油炸物的那种很着迷。 Q:那么,现在喜欢的甜品是? A:DEMEL的生曲奇。 Q:苦手的食物? A:冷面,也不是说不能吃。之后还有番茄汁。 Q:有想尝试的食物吗? A:叫做bills的餐厅的“世界第一美味早餐”。 Q:拿手做的料理是? A:汤豆腐。 Q:连载45回的时候介绍了在京都旅行买的东西,最近去过旅行的地方是? A:冲绳。虽然主要是因为工作(笑)。 Q:那次旅行留下最深印象的场所是? A:美丽的海洋水族馆。很~混搭呢(笑)。 Q:那么,如果要去海外旅行的话会选择哪里? A:欧洲。像现在欧元便宜,是个好机会对吧(笑)。 Q:旅行一定会带的东西是? A:洗发水、沐浴液、香皂、牙刷。还有就是睡衣。睡衣很重有点辛苦(笑) Q:旅行的话不得不提的还有特产。在收到的特产中最留有印象的是? A:从去了法国或意大利的朋友那,经常收到的,圣母玛利亚的吊坠。还有虽然在日本说有守护的意思,但是国外这种饰物装饰的意义比较重呢。 Q:连载42回的时候有介绍过眼镜和隐形眼镜,现在的视力是? A:0.02左右。 Q:有多少副眼镜? A:2副 Q:连载53回的时候介绍了香薰蜡烛,喜欢的香薰是? A:喜欢玫瑰系的。 Q:连载67回的时候介绍了糖果,喜欢的糖果是? A:连载的时候也介绍了。小小的可爱的糖(パパブブレ:一种糖果),现在也很喜欢。很容易吃而且又水果的味道,很美味。 Q:起床的时间? A:根据工作的时间而不同,如果没什么事的话我想是早上10点钟起床(笑)。 Q:早上起床第一件事是什么? A:开电视。 Q:喜欢的移动工具是? A:喜欢地铁。 Q:在地铁中会做些什么? A:有曲子的资料的时候,会听歌曲。 Q:出门的时候包包里一定会带的东西是什么? A:suica(地铁卡)。Suica忘记带的时候真的是很shock。 Q:有车牌吗? A:没有。很想要。但是没有考的计划(笑)。 Q:回家第一件事是? A:非常快速的换上居家服。 Q:那么在家里的穿着是? A:睡衣。 Q:能让情绪高涨的晚饭是? A:杯装的炒荞麦面(笑)。虽然很喜欢,但是频繁的吃总会很辛苦对吧。所以,偶尔吃吃会很高兴。 Q:喜欢的指甲设计? A:喜欢指尖擦上白色的法式指甲。 Q:去美容院的间隔? A:因为头发长所以不怎么需要去也可以,一年大概一次吧。 Q:入浴时间大概多久? A:1小时左右。 Q:就寝时间大概是什么时候? A:过了深夜24点吧~。但是凌晨3~4点就几乎没试过。 Q:平均睡眠时间? A:6~7小时左右。想睡得更多。希望睡眠时间是8~9小时。 Q:睡醒很清爽吗? A:很混沌。对起床清爽的人,很憧憬。 Q:在家中最喜欢的地方是? A:电视机前! Q:那么,一天大概看几小时电视? A:时间没有太注意过,不过在家的时间差不多都会开电视。超喜欢看电视。 Q:喜欢的电视节目是? A:喜欢综艺节目。在综艺节目中最近喜欢的,是介绍海外的节目。《世界!弹丸旅行者》和《另一片天空》就经常看。 Q:现在想要的电器是? A: PLAYSTATION VITA!IPHONE 4S!IPAD2!IT gril!!(笑) Q:喜欢的运动是? A:跳舞系。之后也想试试打高尔夫。 Q:小时候想长大以后做的职业是? A:侦探。 Q:“成为声优吧”这么想是从什么时候开始? A:进入大学之后。接受面试不久之前。 Q:最初录音时的回忆是? A:太紧张了,虽然被工作人员交代“要更快乐些的感觉!”,但是还不知道该怎么做——我记得是这样。 Q:确信可以持续做声优下去是什么时候? A:现在也还没有确信(笑)。 Q:去录音现场一定要带的东西是? A:眼镜。没有的话就看不到剧本。 Q:到达录音现场第一件要做的事情是? A:吃些东西。因为肚子叫可不太好的感觉。 Q:为了保护嗓子有做些什么? A:一直有戴口罩的习惯。睡觉的时候也是。 Q:在录音现场发生的有印象的事情是? A:录音室飞进了蟑螂,引起极大恐慌。 Q:在录音中,被工作人员说了会很高兴的语句是? A:最近很高兴的,是ミキサーさん说的“一直都很容易配合真帮了大忙”。 Q:有特别想尝试的角色吗? A:侦探(笑)。也不是没有出演过。不是名侦探而是迷侦探为多。想解决事件。 Q:认为“当声优真好”的瞬间是? A:可以出演小时候就观看的作品的时候。出演《鲁邦三世VS名侦探柯南》或《哆啦a梦》的时候真是让人情绪高涨。 Q:喜欢的季节? A:入夏之前的时期,和秋天。 Q:喜欢的颜色? A:白色。 Q:喜欢的话语? A:“大当たり!”(笑)【柏青哥等游戏胜利时会播的声音】 Q:喜欢的动物? A:如果要养的话应该是狗或猫。在动物园看到很喜欢的是犀牛。亲眼看到比想象来得还要更大的感动。 Q:喜欢的男性类型? A:有好好的运动,好好的入浴的人(笑)。 Q:喜欢的男性小动作? A:推推戴着的眼镜,松松领带这样的吧~。 Q:初恋在什么时候? A:幼儿园。对方……现在已经不记得了(笑)。 Q:现在最想见的人? A:奥黛丽赫本。想在近距离感受一下她的魅力。 Q:现在最大的烦恼是? A:整理房间滞待。 Q:现在最幸福的时间? A:在随便什么时间都可以睡的日子里,躺入毯子里的时候。 Q:认为10年以后会做些什么? A:想成为“セレブマダム”的预备军!(笑)【セレブマダム:杜莎夫人,形容超级有钱又有品位的女性】 Q:30年后呢? A:成为セレブマダム! Q:50年后呢? A:成为一个nice的老婆婆,给孙子看Aice的演唱会DVD并一边指着高桥智秋说“这个是婆婆哟~”(笑)。 Q:很酷的大人是怎么样的人? A:工作着的人吧~。 Q:那么,很衰的人则是? A:不懂读气氛的人。 Q:用一句话形容自己的性格 A:懒惰…… Q:认为自己的魅力点是? A:眼白。经常被说眼白的部分是很漂亮的白色。 Q:那么,内心的魅力点是? A:唔~嗯,性格不会特别突出吧?也不知道是好还是坏,只是认为这就是自己。 Q:觉得自己不得不改正的地方是? A:不太会利用时间。 Q:有什么癖好吗? A:摸头发。 Q:最紧张的时刻? A:基本都很紧张。果然还是录制第一话的现场吧,对不习惯的现场会特别的紧张。 Q:明天就是地球的最后一天了,会做些什么? A:先回去见见关系很好的朋友,然后在家里发呆。 Q:如果从出生可以重来一次,想成为什么? A:(声优的)井口裕香酱。很可爱,非常的喜欢。 Q:从孩提时期一直保存着的东西是什么? A:笔记本之类有的。写着和朋友的交换日记的笔记本,现在看看很有趣呢。 Q:想去宇宙看看吗? A:如果能像海外旅游一般能去很多星球,想去。 Q:如果能向某人做一百问的采访,会问谁? A:史蒂夫乔布斯桑吧。感觉会有很有趣的回答。 Q:一百问结束了的感想? A:知道了自己喜欢的东西,也可以说重新思考认识了自己自身的一些事情,非常的有趣!
|
|