| 晚香玉 |
2008-06-17 17:41 |
[翻唱][FULL][东方苍天歌][ケロ⑨destiny]~~青蛙歌是也
http://music.fenbei.com/12088796
好萌好萌的青蛙呀呀
附上前几天萌倒我的一个MAD,就是看了这个才下决心要翻这歌的
MAD http://acfun.cn/plus/view.php?aid=2462
歌词
先生、⑨は⑨は⑨は⑨は⑨はおやつにはいりますか？
ケロケロケロケロケロケロケロケロ
ケロケロケロケロケロケロケロケロ
まるきゅうチルノは美味しそうだけど
かなこのかゆでがまんしとこう ふとらせて食べるのだぁ
しょくもつれんさのちょうてんめざして
今日もしゅぎょうだ いしだんぴょこぴょこかえる飛びだ（ぴょんぴょん）
???????? ???????? ????????
???????? ???????? ???????? (けろけろするなぁ)
???????? ???????? ????????
???????? ???????? ???????? (うにゃ～)
かえるが(あぅあ)けろけろ(あっあ)雨にも負けず
さむいと(あぅあ)とうみん(あっあ)ミシャクジ様ｄｅｓｔｉｎｙ(あうあう はいはい)
蛙が(あぅあ)ぴょこぴょこ(あっあ)風にも負けず(はいはい)
しっぽは(あぅあ)にょろにょろ(あっあ)オタマジャクシｄｅｓｔｉｎｙ(あうあう はいはい)
射命丸によりますと 今日未明、悪質なガンキャノンが
(NA?NA?nice boat. 諏訪子でnice boat.)
横綱みたいなファンネルを使い
(NA?NA?nice boat. すわこでnice boat.)
腋巫女霊夢と 一体となって
(NA?NA?nice boat. 諏訪子でnice boat.)
見事なハーモニーを奏でました。
(NA?NA?nice boat. 諏訪子でnice boat.)
ぼうしの中には かえるがぴょこぴょこ
とるとあふれ出すむげんかえる よこづなにゃ負けないぞ (徹子)
にょろにょろへびには しっぽがあるけど
ないから藍(きつね)にかりてきたよ そうびしたよ～ん (うにゃ～)
蛙が(あぅあ)けろけろ(あっあ)雨にも負けず
寒いと(あぅあ)とうみん(あっあ)ミシャクジ様ｄｅｓｔｉｎｙ(あうあう はいはい)
蛙が(あぅあ)ぴょこぴょこ(あっあ)風にも負けず(はいはい)
しっぽは(あぅあ)にょろにょろ(あっあ)オタマジャクシｄｅｓｔｉｎｙ(あうあう はいはい)
所でこの注連縄どう思う？ とっても太いと思います。
(チ?ル?ノ?の?うまい?)(旨?味?の?チ?ル?ノ)
ぼうしの中に 誰もいませんよ？
ケロケロケロケロケロケロケロケロ
ケロケロケロケロ(うにゃ～)
蛙が(あぅあ)けろけろ(あっあ)雨にも負けず
寒いと(あぅあ)冬眠(あっあ)ミシャクジ様ｄｅｓｔｉｎｙ(あうあう、はいはい)
蛙が(あぅあ)ぴょこぴょこ(あっあ)風にも負けず(はぁいはい)
しっぽは(あぅあ)にょろにょろ(あっあ)オタマジャクシｄｅｓｔｉｎｙ(あうあう、はいはい)
オタマジャクシｄｅｓｔｉｎｙ
あぅあ あっあ あうあう はいはい
あぅあ あっあ あうあう はいはい
ｎｉｃｅ ｂｏａｔ．です。 いいえ、ケフィアです。
话说谁能翻译下最后一句,录那些AUA的时候还真不好意思
|
|